周四早上，美职联继续有比赛展开，届时圣荷西地震将会坐镇主场迎战波特兰伐木者。圣荷西地震近六场一胜难求，不过波特兰伐木者近五场联赛也是输足三场，此番哀兵相斗和味浓。

　　圣荷西地震在7月份时的复赛第一阶段中曾有过亮眼成绩，他们在分组赛取得2胜1和，并在淘汰赛阶段用5比2击败皇家盐湖城，但好状态似乎到这里就戛然而止。在此之后，圣荷西地震遭遇滑铁卢，在半准决赛以1比4输给明尼苏达联结束第一阶段。而来到复赛第二阶段，圣荷西地震只录得2和3负的糟糕战绩，期间还有1比5输给洛杉矶FC以及1比7输波这样的惨桉发生，这难免会打击球员们的士气。不过好在，波特兰伐木者近况也难言理想，而圣荷西地震近两个主场都能保住和局，是役圣荷西地震还是有望藉助主场之利拿下1分。阵容方面，中场G.芬迪斯因伤无缘上阵。

　　另一边厢，波特兰伐木者可谓在复赛第一阶段风光满面，他们一路杀进决赛并成功战胜奥兰多城，夺得复赛第一阶段奖杯。但随后波特兰伐木者状态似乎有所回落，近五场联赛他们只录得1胜1和3负的惨澹战绩。其实波特兰伐木者还是有一定的进攻火力，他们近四场比赛合计有10球入账，而E.威廉逊近两场均能斩获入球，他们进攻表现实属不错，但无奈后防确实不堪一击，屡屡让前场球员的努力化为乌有(近5场失15球)，波特兰伐木者想赢波必须巩固后防。幸运的是，今铺对手圣荷西地震同样有一条豆腐渣后防线，今铺两队相遇有望闷战成和。阵容方面，中场S.白兰高和前锋D.艾斯派拿因伤缺席。